
295 de piese muzicale X 10 euro bucata = (grosso modo) 10.932 de lei. E suma pe care trebuie să o plătească un utilizator de DC++ pe ale cărui urme poliţia stă de un an şi jumătate. Procesul s-a finalizat în civil, iar utilizatorul a achitat deja amenda, se anunţă într-un comunicat semnat de Asociaţia Industriei Muzicale din România (AIMR). Alina Ovesea, PR Officer AIMR, ne-a declarat că acesta este primul caz de piraterie pe DC++ sancţionat cu amendă în România.
Comunicatul oficial AIMR poate fi citit mai jos:
Dupa aproape un an si jumatate de la sesizarea Politiei, unul din cazurile de piraterie pe DC++ s-a finalizat in civil avand castig de cauza asociatia de lupta anti-piraterie, utilizatorul de DC++ fiind obligat la daune de nu mai putin de 10′932,62 lei.
Ca urmare a unei plangeri inaintate de UPFR (Uniunea Producatorilor de Fonograme din Romania) la data de 17.12.2007 impotriva unui utilizator de DC++ care punea la dispozitie in retea materiale protejate de Legea
drepturilor de autor, acesta s-a ales cu o amenda administrativa.Insa lucrurile nu au ramas la acest nivel. La data de 14.10.2008, UPFR a chemat in judecata in proces civil faptuitorul pentru plata daunelor cauzate prin punerea la dispozitie a fisierelor cu muzica prin intermediul unui hub. In urma judecatii, paratul a fost obligat la plata daunelor materiale in cuantum de 10.932,62 lei.
Din totalul de 210,13 GB de informatie pusa la dispozitie, 66,36 GB reprezentau piese muzicale, o parte dintre ele apartinand membrilor UPFR, atat din repertoriul muzical romanesc cat si din cel international.
Prejudiciul a fost stabilit in functie de materialele gasite la utilizator, astfel daunele pentru acest caz au fost estimate la contravaloarea a 295 de produse originale a cate 10 euro fiecare. Valoarea finala stabilita pe criteriile acestui caz este de 2950 de euro, echivalent in lei cu 10 923.
Alegerea acestui user a fost aleatorie din lista de useri a hubului hub.xboss.ro, a declarat inspectorul pe anti-piraterie digitala din UPFR.
Pentru obtinerea dovezilor necesare intr-un proces se pot face perchezitii informatice si domiciliare, prin verificarea listelor si a fisierelor postate pe retea, dar daca este necesar, si a hard-disc-urilor, CD-urilor si calculatoarelor celor care se fac vinovati de punere la dispozitie a materialelor protejate de Legea 8/1996.
Faptuitorul a declarat “Nu credeam ca actiunea mea este infractiune si poate avea astfel de consecinte”. Cu toate acestea a achitat integral daunele stabilite din dorinta de a evita alte neplaceri pe viitor.
Foarte multi din cei care utilizeaza DC-ul nu au reprezentarea ca ceea ce fac constituie infractiune si ca poate avea consecinte grave asupra lor.
“Actiunea a avut drept scop constientizarea fenomenului de piraterie pe internet, cu toate consecintele financiare pe care utilizatorii de DC++ le pot suporta. Este un exemplu care ar trebui luat in seama atunci cand se utilizeaza DC++ pentru postarea fisierelor cu muzica. In prezent sunt initiate multe actiuni si impotriva celor care detin site-uri cu muzica, fara acordul producatorilor titulari, sau care intretin platforme digitale pe care sunt postate fisiere cu muzica pirat. Suntem constienti ca nu putem schimba comportamentul publicului consumator in ceea ce priveste downloadul de muzica, insa consumul de muzica on-line poate fi orientat catre surse legale, astfel incat sa evitam aceste de procese. In prezent lucram la un proiect care sa informeze publicul despre legalitatea sursei de muzica on-line.” a declarat avocatul George Cracea, cel care a coordonat acest caz.
AIMR este Asociatia Industriei Muzicale din Romania si reprezinta interesele celor mai mari case de discuri din Romania in cazurile de piraterie pe teritoriul tarii. Aceasta s-a infiintat la inceputul anului 2008, pana atunci a functionat ca departament anti-piraterie in cadrul UPFR-ului.
Credit foto: tnarik / Flickr.
UPDATE: Potrivit Alinei Ovesea, anual sunt date între 50 şi 100 de amenzi administrative, adică unele care merg la stat, şi nu la organismele de colectare a drepturilor de autor. Aceste amenzi sunt cuprinse între 200 şi 1.000 lei. Printre torenţii şi hub-urile cu muzică ilegală închise în ultimul an se numără: Kartel.ro (torrent), hub.xboss.ro (hub), muzicadl.com (site de căutat fişiere muzicale), filezone.ro sau fun.acomputers.ro (hub)
“Acestea nu au fost date jos de o hotărâre judecătorească, ci a fost o reacţie din partea lor după ce au fost notificaţi sau după ce au fost acţionaţi în instanţă”, spune Ovesea.






July 28th, 2009 at 10:28 am
Bravo, frumoasa justitie avem. Il leaga pe saracul ala care sta pe DC++ si are la share muzica, dar nu il leaga pe ala care are site de download mp3, care face si bani de pe urma site-ului. Parca nu pare sa fie drept.
July 28th, 2009 at 10:40 am
@ Teniescu: Ar trebui amendati amandoi. Oare dece nu au anchetat si persoana de la care acesta a obtinut materialele (probabil to prin DC++).
@ autor: Ar fi fost frumos sa stim si cum au ajuns ei la concluzia ca o piesa romaneasca valoareaza 10 euro cand piese straine se pot cumapra de pe siteuri cu 1-2-3 euro.
@ everyone else: Folositi si voi torrente cu un client care suporta full stream encryption (Deluge comes to mind) si veti avea probleme cam niciodata
- DC nu folosesc, dar poate sunt si acolo clienti care permit criptarea datelor pentru a nu putea fi interceptate.
Zi faina.
July 28th, 2009 at 3:05 pm
pentru torenti recomand ratio master. e painea lu dumnezeu , cel putin pana iti faci ratia necesara. dupa asta , nu prea mai ai nevoie sa l folosesti … adica poti sa fii fair play pentru ca orice film nou downloadat se si uploadeaza imediat.
spor !
July 28th, 2009 at 7:50 pm
Salutare,
Reprezint fundatia AltArt (www.altart.org). Anul trecut am facut o cercetare pe cultura file-sharingului in Romania. Catalogul proiectului se gaseste aici: http://www.altart.org/bareshare_catalog_05.pdf
Am vrea sa dam de userul cu pricina, deoarece consideram ca acest caz este o vanatoare de vrajitoare.
Ma puteti ajuta?
Mersi,
i
July 29th, 2009 at 7:21 am
pai astia isi inchipuie ca lumea nu o sa mai ia muzica de pe dc si o sa cumpere cumva albumele lor? never fratilor mai bn nu mai ascult nimic da nici de al dreacu nu o sa dau vreodata vreun ban din salariul meu nenorocit ca sa cumpar o melodie supraevaluata la pret si tot voi pierde-ti bei astia.
July 29th, 2009 at 8:06 am
dute tare frate
ati inteles ma ducetiva tare
July 29th, 2009 at 8:42 am
Sincer, mi-e mila de acel user si il consider un EROU. din zeci de milioane de romani, unul singur trebuie sa plateasca pentru noi toti ? as face o asociatie unde sa se stranga bani pentru a ajuta acesti amarati prinsi …
July 29th, 2009 at 10:11 am
Marii hoti ai Romaniei, care sunt in Parlamentul si in Guvernul Romaniei, nu sunt bagati la inchisoare/amendati/adusi in Justitie. Dar omul care a vrut sa imparte si prietenilor o parte din muzica pe care o asculta el…da, ACESTA este HOTUL. Pe ACEST MARE HOT avea “justitia” romana datoria sa-l prinda si sa-l faca de rusine in fata publicului.
Imi vine sa vomit.
July 29th, 2009 at 11:41 am
@Teniescu: da, sunt jumatati de masura, vezi, totusi update-ul facut. jumatatile de masura sunt practicate, in primul, din lipsa de instrumente / logistica / resurse umane pentru depistat si pus la zid pe toti cei care fura continut original.
@Nistor Vlad: nu stiu ce calcul au facut acolo. o sa ma interesez. mersi.
@Szakáts István: mersi de document. da un mail pe cosmin[.]popan[@]realitatea[.]net si iti dau coordonatele lor.
@iulian: sunt multe de spus pe tema free / charged. nu ii gasim loc fix aici.
@daniel: deja am dat drumul aici, cu comentariile voastre, la un draft pentru o initiativa pe tema asta. so?
August 4th, 2009 at 10:36 pm
e normal ca noi sa avem probleme, se considera ca noi furam de la ei- pentru ca ei sunt oameni, iar noi guimii.
August 26th, 2009 at 2:25 pm
De ce l-au amendat? Albumele artistilor reprezentati de ,,Asociaţia Industriei Muzicale din România,, zac in magazine cu praful de un deget pe ele , din cauza pretului enorm. Nimeni nu le cumpara. Multi cinta atit de jalnic incit nici pe gratis nu i-as lua. Deci: ce paguba a produs acest om de l-au amendat ?